Bilingual Weekend Social Editor (Remote)

Complex Media, Inc. is hiring part-time Freelance Social Editors to support Complex Latin's daily social content across Instagram, TikTok, Facebook, X and YouTube Shorts. You will write and edit bilingual copy in English and Spanish, identifying timely stories and cultural conversations that resonate with U.S. Latino audiences. Working remotely on weekends, you'll collaborate with the lead Social Editor and the broader team, publish under editorial guidelines, and help shape a fast-paced