Staff Software Engineer, Strategy Platform — Hybrid ML Infra

Voleon is seeking a Staff Software Engineer for Strategy Platform in New York. The hybrid role focuses on building and operating core data and trading-automation infrastructure that connects research data to live trading systems. You will own large-scale platform components, drive data access and cataloging, and lead cross-functional projects across research, trading, and data teams. The team values robust observability, reliable deployment, and rapid iteration.